-
-
Bastides bienvenue :
-
Définition de "Bastide",
- leurs
caractéristiques,
- leurs
Chartes.
- Le
Tracé orthogonal,
-
urbanisme gothique
- la Place,
- la Halle,
-
les Maisons,
- les Cornières un
problème,
- les Andrones,
- L'église
- les Remparts
: avec ou sans.
- Chateau : avec
ou sans
- Puits et
ponts
-
Bastides Modèles (Typologie)
-
Contexte historique.
-
Chronologie Générale
-
Monflanquin bastide type
- .
-
Présentation par :
- Musée des
Bastides,
- Action
pédagogique,
-
La bastide Mystère
- Centre Etude
Bastides,
-
Interreg : Europe Sud
- Bibliographie,
- Cartographie
- Vues
aeriennes
- Glossaire,
-
Toponymie.
- .
-
Bastides
Répertoire
- par
départements,
- par
fondateurs
- et global
- .
-
L'orthogonalité :
- en Europe,
- hors d'Europe,
- dans l'Antiquité,
- dans la
théorie.
- dans la
peinture.
- .
-
sur sites
internet
- par bastide :
-
A à M
-
N à V
- par Thèmes
-
carte interactive
-
-
Annexes sur :
-
les villes en étoile,
-
les "circulades",
-
Sauvetés et castelnaus
-
-
Recherche d'une vue
aérienne de ville sur "google earth"
-
*Lecteurs*
-
|
|
|
Odo Georges |
|
Site traduit en : |
|
|
|
|
 |
-
 |
| |
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
Toponymie
et
bastides.
|
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
|
- 1 - Toponymie avant les bastides :
- 2 - Toponymie des bastides :
- 3 - Toponymie autour d'une bastide :
|
- 1
- Toponymie
avant les bastides :
-
- Le mouvement d'occupation humaine de l'Occitanie se manifeste dés le XI°
siècle que ce soit par les sauvetés ou les bourgs castraux, les castelnaus.
- Les points communs, entre ces deux phénomènes, est de profiter à la
fois d'un essor du peuplement et d'une recherche de "libertas";
que ce soit sous les auspice de l'Église ou des Seigneurs.
- Ces deux phénomènes, dans le temps, précédent l'éclosion du mouvement
des bastides également lié - entre autre - à l'essor démographique et à
l'aspiration de liberté, de sécurité.
-
-
- A - Les Sauvetés d'Occitanie:
- - Les Sauvetés - lieux d'asile - ont laissé leur nom à :.
-
-
* des bourgs.
-
- La
Salvetat (Aveyron),
- La
Salvetat-sur-Agout (Hérault),
- La
Salvetat-Belmontet (Tarn et Garonne),
- La
Salvetat.-Lauragais (Haute Garonne),
- La
Sauvetat-du-Dropt (Lot et Garonne),
- La
Sauvetat-sur-Lède (Lot et Garonne),
- La
Sauvetat-de-Savères (Lot et Garonne) ;
- Sauveterre
(Aveyron),
- Sauveterre-la-Lémance
(Lot et Garonne)
- Sauvat
(Cantal)
- .
-
* des lieux-dits
-
- La
Salvetat (dans le Tarn, à Montdragon, à Monestiés ou à
Puycelci) par exemple.
-
-
- B - Les Castels, Castelars, Castelnaus,
en Occitanie: .
-
- - dérivé du latin castellum, "petite
forteresse", le mot cast, "château",
est bien connu en occitan (chastel, en nord-occitan, castèth
en gascon).
-
- -"Castel"
:.
-
- Castels
(Dordogne).
-
- -
souvent complété du nom d'une localité voisine :
-
- Castelculier
(Lot et Garonne).
- Castelferrus (Tarn et Garonne)
- Castelmary (Aveyron)
- Castelsarrasin (Tarn et Garonne)
-
- - ou complété par un nom de personne
:
-
- Castelginest (Haute Gronne)
- Castelmoron (Haute Garonne)
- Castelmoron sur Lot (Lot et Garonne)
- Castelmayran (Tarn et Garonne)
- Castelreng (Aude)
- Cascatel des Corbières (Aude)
-
- - ou complété par un épithète :
-
- Castelfranc (Tarn)
- Castelsagrat (Tarn et Garonne)
- Belcastel (Aveyron).
-
- -
Il peut se trouver sous des formes dérivées :
-
- Castella
(Lot et Garonne)
- Castera
(Tarn et Garonne)
- Castera
(Gers)
- Carla-Bayle
(Ariège)
- Carlus
(Tarn)
- Carlux
(Dordogne)
- Caylus
(Tarn et Garonne)
- Carlucet
(Dordogne).
-
- -
Il se
retrouve sous la forme Castelnau, dont il faut se méfier
car, au XIII°, on ne fait plus guère la différence entre castelnau
et bastida comme c'est le cas pour Castelnau-de-Lévis
(Tarn) ou Castelnau-de-Grattecombe (Lot et Garonne) :
-
- Castelnaudary
(Aude)
- Castelnau
d'Aude (Aude)
- Castelnau-de-Brassac
(Tarn)
- Castelnau-de-Guers
(Héraut)
- Castelnau-de-Mandaille
(Aveyron)
- Castenau-de-Montmirail
(Tarn)
- Castelnaud-d'Estrefonds
(Haute Garonne)
- Castelnaud-la-Chapelle
(Dordogne)
- Castelnau-le-Lez
(Héraut)
- Castelnau-Montratier
(Lot)
- Castelnau-Pégayrols
(Aveyron)
- Castelnau-sur-Gupie
(Lot et Garonne).
-
- -
Il est enfin apparenté à castra qui, à l'époque
gallo-romaine puis dans les textes carolingiens, désignait une
"ville fortifiée"
-
- Castres
(Tarn)
- Castries
(Héraut)
|
- Bibliographie :
- - Fénié B. et JJ. : "Toponymie occitane" - éd.
Sud-Ouest 1997
|
- 2
- Toponymie des bastides :
-
- -
nom d'une ville
illustre
:
-
- Beauvais (Tarn) pour le nord de la France
- Cadix (Tarn) et un lieu-dit
du même nom, Cadis, à CuqToulza (Tarn) rappellent l'Andalousie
- Cordes
(Tarn) pour Cordoue
- Cordes-Tolosane
(Tarn et Garonne) pour Cordoue
- Damiatte
(Tarn) correspond à Damiette que
prit Louis IX en Egypte.
- Grenade
(Haute Garonne) pour l'Espagne
- Pampelonne
(Tarn), rappelle Eustache de Beaumarchais en Aragon ou en Navarre.
- Valence-d'Agen
(Tarn et Garonne)
- Valence
d'Albigeois (Tarn)
- Valence-sur-Baïse
(Gers)
- Pavie
(Gers) pour l'Italie
- Viterbe
(Tarn) ville italienne
-
- On peut les relier essentiellement à :
-
- 1 - Italie : Albe, Bénévent, Bologne (Boulogne),
Fleurance, Libourne, Pavie, Pimbo, Plaisance.
- 2 - Espagne : Barcelonne, Bénévent, Bruges,
Castillonnès, Cazals, Cologne, Cordes, Cordes Tolosane, Grenade,
Grenade sur Adour, La Linde, Mirande, Monte Alban (Montauban),
Montréal, Pampelonne, Plaisance d' Armagnac, Plaisance du Touch,
Réalmont, Réalville, Réquista, Tolosa, Valence d' Agenais,
Valence d' Albigeois, Valence sur Baïse, Flaran, Valentine.
-
- -
nom du fondateur
:
-
- Arthés (Tarn) pour Robert d'Artois
- Beauchalot (Haute Garonne) pour Raoul Chaillot
- Briatexte (Tarn) pour Simon Briseteste, sénéchal de
Carcassonne
- Lalinde (Dordogne) pour le sénéchal de Lalinde.
- Labastide-d'Anjou (Aude) pour Louis d'Anjou
- La-Bastide-d'enRichard (Aude)
- Labastide-de-Lévis (Tarn) pour Gui de Lévis maréchal de Simon
de Montfort .
- Labastide-l'Evêque
(Aveyron)
- Libourne
(Gironde) pour Leyburn, le nom sénéchal du
Roi d'Angleterre Edouard Ier.
-
- -
allusion à
l'origine royale
ou seigneuriale:.
-
- Saint-Louis (Aude)
- Réalmont (Tarn)
- Réalville (Tarn et Garonne)
- Villeréal (Lot et Garonne)
- Villecomtal (Aveyron).
-
- -
allusion au
caractère nouveau de l'implantation :
-
- Villeneuve d'Aveyron (Aveyron)
- Villeneuve-de-Bose (Ariège)
- Villeneuve-sur-Lot (Lot et Garonne).
- Villenouvelle
(Haute Garonne)
-
- -
allusion au statut
privilégié de l'implantation :
-
- Villeneuve-du-Paréage
(Aude)
- Villefranche-dePanat
(Ariège)
- Villefranche-de-Rouergue
(Aveyron)
- Villefranche-de-Lonchapt
(Dordogne)
- Villefranche-du-Périgord
(Dordogne)
- Villefranche-d'Astarac
(Gers)
- Villefranche-de-Lauragais
(Haute Garonne)
- Villefranche-du-Queyran
(Lot et Garonne)
- Labastide-Villefranche
(Pyrénées Atlantiques)
- Villefranche-d'Albigeois
(Tarn)
-
- -
allusion à l'ancien hameau en place :
-
- Carcassonne
(Aude)
- Domme
(Dordogne)
-
- -
Référence à
la topographie :
-
- Montauban
(Tarn et Garonne) Mont blanc
- Montesquieu
(Héraut - Haute Garonne) Mont sauvage
- Monclar
(Lot et Garonne - Tarn et Garonne - Haute Garonne) Mont clair
- Monflanquin
(Lot et Garonne) Mont flanqué, escarpé
- Montaut
(Ariège - Aude) Mont haut, d'accès difficile
- Montfaucon
(Lot) Mont des faucons
- Montcabrier
(Lot) Mont des chèvres
- Montastruc
(Haute Garonne) Mont de la bonne étoile
- Montjoi
(Tarn et Garonne) Mont des monceaux de pierres indiquant la
route
- Mirande
(Gers) Lieu élevé
- Miramont-de-Guyenne
(Lot et Garonne) Mont élevé
- Mirepoix
(Ariège) Belvédère, lieu élevé.
-
- -
Référence à
un Saint :
-
- Saint-Denis
(Aude)
- Saint-Aulaye
(Dordogne)
- Saint-Barthélémy
(Dordogne)
- Saint-Félix-du-Lauragais
(Haute Garonne)
- Saint-Lys
(Haute Garonne)
- Saint-Sulpice-sur-Lèze
(Haute Garonne)
- Saint-Clar
(Gers)
- Sainte-Foy-la-Grande
(Gironde)
- Sainte-Gemme
(Gironde)
- Saint-Gein-en-Marsan
(Landes)
- Saint-Justin
(Landes)
- Sainte-Livrade-sur-Lot
(Landes)
- Saint-Gauzens
(Tarn)
- Saint-Jean-de-Rives
(Tarn)
- Saint-Sulpice-sur-Tarn
(Tarn)
- Labastide-Saint-Pierre
(Tarn et Garonne).
|
| 3
- Toponymie
autour d'une bastide : |
- Si l'on prend MONFLANQUIN
comme exemple, trois types d'étude, d'approche, de classement sont
disponibles :
- a - par ordre alphabétique
- b -.par origine linguistique
- c - par "objet"
-
-
- a
- Par ordre alphabétique :
-
- Abattoir
- Amérique
- Areys
- Ascailleux.
-
-
- b
- Par origine linguistique :
-
- -
mot gaulois :
-
- Lède,
Leyze de ledo
courant d'eau
- Touron
: source
-
- -
mot latin :
-
- Monflanquin de Mons flanquinus : mont flanqué, escarpé
- Pech de Podium : petite
éminence
-
- -
nom propre latin + ac :
-
- Calviac
de Calvius
- Montagnac
de Montanius
- Paulhiac
de Paullius ou Pavillus
- Savignac de Savinius
- Tayrac de Tarius
-
-
- c
- Par "objet" :
-
- -
topographie :
-
- Cap (del pech, de la Fon, de Port, de Rauly)
: partie en bout
- Combe ( ..de gat, combelle, lascombes) : Combe
- Entrelasaygues : confluent Lède/Leyze
- Lamothe : Monticule
- Lascrozes : grottes
- Pech (.. dorat, ..gras, Pechillou)
: colline, promontoire
- Tuc (tuc rouge, turouge, tuque, tuques, tuquet,
latuque, lastuques) : colline.
- Tertre (du juge) : tertre
- Vallée : vallée
-
- -
nature du terrain :
-
- Blancal : terre blanchâtre
- Boulbène (bulbène de Catuffe) :
terrain argilo-sablonneux
- Cantaperditz : terrain pierreux aride
- Grave (la Grave): gravier
- Grèze : terrain pierreux et maigre où le roc affleure
- Roc (Roquefère, Laroque) : roche (roche
sauvage, La roche )
- Roujal : terre rouge
- Terrefort : terrain compact, argileux
-
- -
plantes :
-
- Brugue (de las Monge) : bruyère (des
nonnes)
- Cambe : chanvre
- Canaval : chanvre
- Garroustes : chênes rabougris
- Labrande : bruyère
- Nouyés : Noyers
- Ordinègres : orges noirs
- Roseaux : ajoncs
- Vigne (vignal, vigne basse, .. blanque, .. carrète,
.. del mouligné, .. de la justice, ..de Ressaygaines, ..de
Secrétary, vignobles de Laprade)
-
- -
occupation des sols :
-
- Artigue : essart défriché
- Bois (de Baran, Baure, Baysse, Boudou, Bouscat, la
Mère, Lamothe, Moulatié) : bois
- Borie : métairie
- Borde (Bordeneuve) : métairie
- Bosc (Burlat, David, de Pauly, Boscq, Darrelbos)
: forêt.
- Camp (Canaval, Lafage, Bories, Mouret, Piquet,
Préfet, Ségat) : Champ
- Casal (de Castech) : jardin
- Fâcheries : métairie, domaine
- Garenne : Garenne
- Garrigue (Lagarrigue) : Guarrigue
- Grange (coudié) : métairie
- Prat (de la lise, de tauillou, de laygue, de
lestang, noir) : pré
- Prairie (de cluzelon, marsal, maurel, moulignos,
rafié, rousset, tuques)
- Près (de brunet, gibel,
mascayrat)
-
- -
activités :
-
- Carbounières : charbonneries de bois
- Clavié : détenteur des clés d'un monastère
- Colombier (Colombié) : Colombier
- Fargue (Farguettes) : Forge
- Malaoudes : léproserie
- Moulin (à vent, ..Gibel, ..Ladausse. ..Lamothe, ..Reyssou,
..Rompu) : moulin
- Piquemil : qui pique le maïs
- Resseygaires (vignes des ..) : Scieurs
- Sabaties : Cordonniers
- Secrétary : Secrétaire
- Tinchairé : Teinturier
- Thuillière (Théoulières) : Tuilerie
-
- -
noms de saints :
-
- Saint
Avit
- Saint
Caprais
- Saint
Cernin
- Saint Hilaire
- Saint Luc
- Saint Sibra
-
- -
noms et prénoms usuels :
-
- Bennet : Bennet .
- Beraudou : Beraud
- Bernadit : Bernadin
- David (David, ..bas/haut)
- Izaac
- Jean (Barthes, Blanc, Daubines, Moulou, Jeanbou,
Jeandaillas)
- Jouannou : Joan
- Guirautou : GuiralLabertrande
- Laurent
- Marcou ; Marc
- Marsal : Martial
- Merigoux : Aimeric, Meric
- Michèle
- Sansot : Sancho
- Vidalot (Vidal) : Vidal
-
- -
noms "immigrés" ? :
-
- Briançon
- Béarnais
- Limoujou
|
|
Bibliographie : Boissière Pierre dans "Sous les
Arcades" - Ed. MJC Monflanquin - 1979
|
|
